Au-dessus des nuages

Après une petite semaine de nuages bas sur la vallée, on a décidé de grimper au-dessus des nuages, et on n'a pas regretté. 

Par-delà la mer de nuages, on voit les "trois soeurs", trois montagnes des Cascades (la chaîne de montagnes volcanique à l'est de Corvallis, nous sommes sur le plus haut sommet de la chaine côtière, à l'ouest de Corvallis)

Ici on devine le cône de mont Jefferson et  l'ombre de Mary's peak sur lequel nous sommes.

 soleil couchant sur les nuages:

 

À part ça: Jude et Ismael admirent la nouvelle voiture de Jude, cadeau de son oncle d'Alaska: elle roule toute seule quand on la secoue ET clignote ET fait un bruit d'enfer, alors forcément ils sont fascinés, même si Jude grimpe bien vite sur le canapé après avoir secoué la voiture.  Merci tonton Aaron!

 Jude mange le goûter avec une lampe frontale.  Non, c'est pas la nuit, ni même le soir.

  

Jude a empilé deux pommes et a dit: "regarde le bonhomme de neige".  Comme c'est mon fils je trouve ça très mignon.

 Photo mystère: j'ai pris cette photo à une soirée de Noël où on est allé.  Est-ce que vous pouvez deviner ce que c'est?

Depoe Bay

 On revient d'un long week-end sur la côte (à Depoe Bay pour être précis) rempli de belles plages:

 de beaux couchers de soleil:

 D'une belle ballade:

 De la visite d'un bel aquarium:

 Et on est rentré hier pour ouvrir de beaux cadeaux:

Plutôt sympa, donc.  Pour la version longue (33 photos), cliquez ici ou sur le diaporama ci-dessous:

Notre beau sapin

On l'a décoré le week-end dernier, les décorateurs n'en sont pas peu fiers:

 La touche finale: mon étoile en céramique qui pour le moment n'a pas dégringolé

 La neige a  tenu une bonne semaine, ce qui est exceptionnel ici.  Erik en a profité pour ressortir ses ski de fond qu'il n'avait pas chaussés depuis probablement 15 ans.  Le voici en train de les tester devant la maison, avant de s'attaquer à la colline locale:

 Les garçons ont aussi bien joué dans la neige, et comme ça ne suffisait apparemment pas à les fatiguer, ont inventé dans la foulée un nouveau jeu intérieur: la chute sur canapé.  Ils n'ont pas le droit de sauter dessus, mais leur père a apparemment validé la distinction entre chute et saut.

 

 Ismael a aussi été très inspiré par un livre de la bibliothèque où un petit inventeur en herbe construit des robots:

Le voici donc en pleine construction de son premier robot, tout en rentabilisant nos équipements de ski:

 

Et pour finir hier ils étaient invités à un anniversaire qui se déroulait dans une salle de foot intérieur.  Ci-dessous Ismael fait le goal, et vu la taille du ballon il a des chances:

 

Jude, lui,  s'entraîne pour la coupe du Monde, on n'est pas encore sûr de l' année.

 

 

À la Saint Nicolas, il neige comme on croirait pas

Photo datant de ce matin devant la maison avant de conduire les enfants à l'école: 

15 cm de neige sur la route, je demande à Erik s'il pense que je peux prendre la voiture.  Il s'esclaffe.  Réaction d'alaskain (alaskan/ alaskanais?).   Ils ont tout de même fermé l'école à midi,  mais entre temps j'ai eu le temps de faire un joli tour de campus et de faire quelques photos.  un buisson:

 

 Les cabanes:

 Des journaux accrochés aux arbres (pourquoi?  Mystère)?

 Des arbres enneigés:

 

 

Et notre jardin.  On voit la hauteur de neige après avoir ouvert le portail.  D'accord, c'est pas l'Himalaya, mais ça suffit à nous rendre heureux, car c'est beaucoup plus que d'habitude ici, même en hiver.

Sinon le week-end dernier on a aussi fait une promenade sous la pluie (l'influence alaskane encore).  Ismael n'a pleuré que la moitié du chemin, et s'est calmé une fois arrivé dans une grange à mi-chemin.  Il faut croire que les racines méditerranéennes sont plus fortes chez lui que celles d'Alaska.  Le voilà qui refuse de poser pour la photo:

 

Et la pluie sur la rivière avec les racines de l'arbre, que je trouvais intéressantes:

Auto-collant de pare-choc: celle-ci est une publicité mais avec une expression amusante difficile à traduire:

rock c'est "rocher, caillou", mais aussi un verbe qui signifie "balancer" Mais aussi en argot "est trop cool" (probablement tiré de rock& roll?).  Donc ici  "la terre/ la saleté c'est super" (Columbia vend des habits de randonnée)  mais aussi juxtaposition de "terre/rochers" qui est amusante.

Chanson du jour

Voici la chanson du jour:

 

Et tenez vous le pour dit...

Sinon vendredi j'ai emmené les deux garçons à la mer pendant qu'Erik travaillait.  Il faisait suffisamment doux pour qu'on prétende être en été: châteaux de sable le matin, visite aux otaries et crabiers sur les docks du vieux port l'après-midi, avec une petite glace au goûter:

Beau bateau bien rouge qui voulait être pris en photo:

La dernière nouveauté à Newport c'est une partie d'un ponton japonais qui était arrivé intact (ils n'en ont mis qu'un morceau sur le port)  sur les côtes de l'Oregon  plus d'un an après le tsunami:

 Langue vivante: Le doudou d'Ismael qui répond au joli nom de "Beardou Coucoucou" (c'est un nounours, d'où le "bear")  a aussi une langue très particulière, le "beardouese" dont Ismael nous explique longuement les caractéristiques (qui changent de jour en jour, ce qui en fait une langue assez difficile à maîtriser).  Il en a aussi dessiné l'alphabet:

La reconnaissance du ventre

 Aujourd'hui pour Thanksgiving on a un peu bousculé les traditions en mangeant une raclette (mais avec du jambon de dinde)  et une tarte tatin.  Jude portait un couvre-chef orné  de l'aigle américain, donc on ne peut pas nous accuser de manquer de patriotisme.  On ne l'a quand même pas fait sortir dans la rue, de crainte qu'on ne prenne son aigle pour une dinde....

 C'est Ismael qui a fabriqué ce chapeau à l'école.  Ils ont parlé des Etats-Unis cette semaine.  Comme ils avaient parlé de la statue de la Liberté, je lui ai dit que c'était la France qui en avait fait cadeau aux Etats-Unis.   Alors il m'a demandé si j'étais un bébé quand la France avait donné la statue aux Etats-Unis.  Heu, je suis vieille, mais quand même, il s'est passé quelques trucs avant ma naissance.

L'autre truc amusant c'est qu'à cause de Thanksgiving à l'école on lui a demandé ce pour quoi il était reconnaissant, et il a répondu "les légos". Je lui ai dit que c'était une très bonne réponse, mais que la prochaine fois il devait répondre "ma famille".

Atelier verre fusionné: Comme si la poterie ne suffisait pas, j'ai suivi un atelier pour manipuler le verre ce week-end.  C'est assez simple en fait, on entasse des petits bouts de verre qui vont au  four, et voilà, tout ressort collé ensemble.   Je trouve ça quand même un peu moins utile que la poterie, et le verre est plus cher que l'argile.   Voici mes pendentifs:

 

Auto-collant de pare-choc: en l'honneur des alaskins/alaskans/alaskanais (?) de la famille, un auto-collant qui dit littéralement : "les filles d'Alaska bottent les fesses".  Ça veut dire qu'elles sont des dures à cuire.   Loin de moi l'idée de le mettre en doute...  De plus la voiture était immatriculée en Alaska, donc je n'ai pas trop trainé dans le coin.

 

Et ça vous fait rire?

Jude, lui, ça le fait beaucoup rire de taper sur la tête de sa maman avec un ballon:

Pendant ce temps-là, imperturbable, Ismael joue aux légos (et vous pouvez admirer mon labeur au passage: c'est moi qui ait trié les légos par couleur.... Très zen, comme activité)

Sinon le week-end dernier pour les changer du saut en hauteur, on les a emmené faire du vélo au "skate park" de Corvallis.  Une chute partout,mais sans trop de mal, et ils sont repartis aussitôt.

 

 Et dans notre série:  mais où donc vais-je bien pouvoir mettre ça? 

 Ma dernière classe de raku: une étoile de mer plus vraie que nature

 

 Un hibou dont je suis très contente:

 Une étoile qui devrait décorer notre sapin de Noël, en théorie.  Il faut encore tester la pratique...

 Pas en raku, mais pas mal non plus: une empreinte d'une feuille géante d'un arbre à côté de chez nous: