Ce week-end on a reçu la visite des parents d'Erik. Il ya une expression en anglais qui se traduit littéralement par "ils ont tout emmené, y compris l'évier de la cuisine", pour parler des gens qui ne voyagent pas léger léger. Et bien ce week-end les parents d'Erik nous ont amené l'évier de leur cuisine... et l'ont installé dans la notre.
Avant
Après
Pourquoi? Parce qu'ils vont faire construire une maison pour leur retraite, et du coup ils doivent vendre leur maison actuelle. Pour la vendre plus cher ils ont fait changer l'évier et les plans de travail de la cuisine. Comme leur vieil évier est plus neuf que le notre, on en a gracieusement hérité. Sympa non?
Malheureusement ils ne se sont pas arrêtés à l'évier de la cuisine et ont amené des cartons d'affaire d'Erik qui les ont suivis dans tous leurs déménagements tant que c'était l'état qui payait... Maintenant que ce n'est plus le cas, ils ont rendu à Erik ses petites voitures, skis non paraboliques et cours de 6ème, qui sont à présent stockés dans notre garage, pour probablement ne jamais en sortir.
Vous allez me dire qu'il y a sûrement des cartons de mes affaires qui sont chez mes parents. Vous avez raison, mais moi je ne garde que des choses essentielles: des habits qui vont revenir à la mode incessamment sous peu, des livres (pas de commentaire, on ne jette pas les livres!), et un agrandisseur photo presque neuf que je ressortirai dès que les gens vont se rendre compte que le numérique n'est qu'un engouement passager...
Erik a aussi retrouvé son petit wagon rouge que son grand-père paternel avait fabriqué. Il y aurait une rumeur comme quoi il appartiendrait également à Aaron, mais son nom n'est pas inscrit dessus, donc.... (Aaron, you have 5 hours after this message is published to lodge a complaint...)
Sinon voici une photo d'Ismael. Rien de nouveau je sais, mais c'est mon blog, donc c'est moi qui choisis les photos. Vous pouvez en profiter pour admirer la couverture que lui a gentiment offert la Chef du Département des Humanités (Head of Humanities) de mon boulot. Est-ce que votre patron vous fait profiter de ses talents de couturier/ère, lui (ou elle)?
Anniversaires en retard, et en avance:Si vous n'avez pas souhaité bon anniversaire à mon père il ya 2 jours c'est trop tard. Par contre vous avez encore deux jours avant celui de ma mère... Comme elle est en vadrouille dans les Ardennes (ça mériterait d'être une contrepèterie, mais non...), je profite de la magie d'Internet pour lui souhaiter un bon anniversaire un peu en avance!
